点评:Obwohl aus dem Ruhrgebiet stammend, waren wir in 2024 bereits 3 Mal in und um Selestat. Zu Unrecht steht Selestat etwas im Schatten hinter Strasbourg und Colmar. Es ist ein sehr authentisches und charmantes Städtchen, hübsch dekoriert aber kein Kitsch. Es ist immer etwas los aber ich habe es nie als überlaufen empfunden, denn die mit dem Tourismus oftmals verbundene Hektik bleibt meistens außen vor. Tolle Architektur, nette Geschäfte (inhabergeführt) , mehrere Cafes, einfache bis sehr gute Restaurants. Es gibt sogar ein Bio Restaurant wo man im Sommer sehr nett im Schatten draußen sitzen kann. Der Inhaber und die Crew sind sympathisch. Selestat ist ein guter Ausgangspunkt, denn rundherum gibt es viel zu sehen. Eine Wanderung im Illwald oder in den Vogesen oder in das Tal von Villé - eine Fahrradtour durch die Weinfelder. Die Weinstraße mit ihren charmanten Dörfern und Städtchen führt direkt an Selestat vorbei. Und selbst nach Strasbourg kommt man noch einigermaßen flott.
Dienstags ist Markt - auch hier zeigt sich wieder Authentizität: Neben wirklich tollen Obst- Gemüse- Käse etc. Ständen findet man auch die einfachen Klamotten, Haushaltswaren, etc. KeineTouristände! Marktfans sollten auf jeden Fall auch hier mal hin. (Rue President Poincare - das ist die Hauptstraße südlich der Altstadt am Tor) Und Parken ist wirklich kein Ding - Parking Vauban oder Vieux Port oder Republique - da findet sich eigentlich immer was. Auch die einzelnen Stadtteile sind unauffällig bis angenehm. Man landet nie in ausgemachten Problemvierteln.
翻译:虽然我们来自鲁尔区,但2024年我们已经去过塞勒斯塔及其周边3次了。塞勒斯塔的光芒落后于斯特拉斯堡和科尔马,这是不公平的。这是一个非常地道而迷人的小镇,装饰精美但不媚俗。总是有一些事情发生,但我从未发现它过于拥挤,因为与旅游业相关的喧嚣通常被忽视。伟大的建筑,漂亮的商店(业主经营),几家咖啡馆,简单到非常好的餐厅。甚至还有一家有机餐厅,夏天您可以坐在户外阴凉处。业主和船员都很友好。 Selestat 是一个很好的起点,因为周围有很多值得一看的地方。在伊尔瓦尔德 (Illwald)、孚日 (Vosges) 或维莱 (Villé) 山谷徒步旅行 - 骑自行车穿越葡萄酒田。葡萄酒之路及其迷人的村庄和城镇直接经过塞勒斯塔。 您甚至可以相当快地到达斯特拉斯堡。
周二有集市——这里再次体现出真实性:除了非常好的水果、蔬菜、奶酪等摊位外,你还可以找到简单的衣服、家居用品等。没有游客摊位! 市场爱好者也绝对应该去这里。 (Rue President Poincare - 这是老城区大门以南的主要街道)停车真的不是问题 - 停车沃邦或老港或共和国 - 你总能在那里找到东西。个别区域也从不显眼到令人愉悦。您永远不会陷入已确定的问题区域。