点评:Siamo stati fortunati a trovarci a Urubamba di mercoledi, così da poter visitare questo enorme mercato di frutta e verdura. Si trova non lontano dalla stazione, da non confondere con quello su 3 piani in centro paese. Questo mercato non é turistico, altri giorni d'apertura sono il venerdi e la domenica, ma pare che quello del mercoledi sia il più importante. Sono tutti contadini che scendono dai villaggi di montagna carichi di verdura e frutta freschissimi. Qui si sente lo spirito andino e s'incontrano diverse comunità con i loro cappelli e i tipici vestiti. Abbiamo potuto fare tante foto senza la richiesta di soldi in cambio. Un mercato molto colorato e tranquillo dove non manca l'area di ristorazione e la sezione delle sementi, ne abbiamo acquistate alcune per pochi soldi, non si dovrebbero però importarle in Europa, le venditrici sono state così gentili che ci hanno regalato anche dei semi di zucca. Merita farci un giro.
翻译:我们很幸运在周三到达乌鲁班巴,所以我们可以参观这个巨大的水果和蔬菜市场。它距离车站不远,不要与市中心的三层楼混淆。这个市场不太适合游客,其他开放日是周五和周日,但似乎周三的开放是最重要的。他们都是来自山村的农民,满载着最新鲜的蔬菜和水果而来。在这里,您可以感受到安第斯精神,并了解戴着帽子、穿着典型服装的不同社区。我们拍摄了很多照片,而且没有被要求付费。一个色彩缤纷、安静的市场,里面还有餐饮区和种子区,我们花了几块钱买了一些,但它们不应该进口到欧洲,卖家非常好心,还给了我们一些南瓜籽。值得一游。