点评:A challenging and fun experience to be enjoyed on a dry day. We were advised against tackling this walk by our hotel staff due to the trail being in significant disrepair. I think they took one look at my husband’s white hair and felt it would be unsafe. He however is a fit and agile Scottish experienced hillwalker in his late 60s and managed without problem.Wear sturdy walking shoes and be aware of your own personal limitations and take care. This is not a manicured theme park trail and some risk is present.Walk about a mile from the Savegre Hotel towards the end of the road . You will see a metal gate and a track which leads to the trout farm - this is the path. If you run out of tarmac and meet the dirt road you have gone too far. The sign posts are easy to miss - take the track up past the trout farm keeping the trout farm on your right. You will come to a fork in the paths take the lower path to the right. The walk and path down to the first waterfall is fairly straightforward. Thereafter there are many tricky areas- steps which are more like ladders missing the actual steps, overgrown tree roots, fallen trees requiring you to crawl under , slippy boulders with only a bit of green rope to hold onto. The hanging bridge has lost a lot of its horizontal rope but the vertical metal struts are still secure and in place. The final steps down to the waterfall are long , slippery and steep. The waterfall view is partly hidden by a massive boulder. It is possible to go further down holding onto a rope but we stopped there. It’s not the most impressive waterfall but the trek was one of our best experiences in Costa Rica.
翻译:在干燥的一天享受充满挑战和乐趣的体验。酒店工作人员建议我们不要走这条路,因为这条路年久失修。我想他们一看我丈夫的白发就觉得不安全。然而,他是一名 60 多岁、身体健康、敏捷、经验丰富的苏格兰登山者,运动起来没有任何问题。穿坚固的步行鞋,注意自己的个人限制并小心谨慎。这不是一条修剪整齐的主题公园步道,存在一定的风险。从萨维格雷酒店向路的尽头步行约一英里。您会看到一扇金属门和一条通往鳟鱼养殖场的小路 - 这就是小路。如果您跑出停机坪并遇到土路,则说明您已经走得太远了。路标很容易错过 - 沿着小路向上经过鳟鱼养殖场,保持鳟鱼养殖场在您的右侧。您将到达岔路口,选择右侧较低的道路。通往第一个瀑布的步行和路径相当简单。此后有许多棘手的区域——台阶更像是缺少实际台阶的梯子、杂草丛生的树根、需要你爬到下面的倒下的树、只有一点绿色绳子可以抓住的滑溜溜的巨石。吊桥失去了很多水平绳索,但垂直金属支柱仍然牢固且就位。通往瀑布的最后台阶又长又滑又陡。瀑布景观的一部分被一块巨大的巨石遮住了。可以抓住绳子继续往下走,但我们停在那里。这不是最令人印象深刻的瀑布,但徒步旅行是我们在哥斯达黎加最好的经历之一。