点评:I did an Eight day solo trek on the Singalila Ridge, and the guiding was the making of it.
Mingma is genuinely knowledgeable — about the mountains, the villages, the border, the wildlife — and it was obvious on the trail how highly the other guides regard him. He paid real attention to what I wanted rather than running through a script, and was happy to flex the plan where it made sense. That flexibility paid off: a change to the running order let me get to the market, which turned out to be one of the highlights of the whole trip.
The itinerary deserves credit too. Eight days of walking needs a mix of short and long days or it simply grinds you down, and this was well judged throughout.
One thing worth knowing in advance: my trek first three days was largely on road rather than trail. It's a perfectly good way to gain the ridge, but I hadn't expected it (although we do get an amazing sun rise and sun set!. Worth asking about when you book.
The homestays ranged from basic to fairly comfortable, but every one of them looked after me properly. Food varied from place to place; the standout was at Timbui. The best homestay overall was the first night.
Recommended without reservation.
翻译:我独自一人沿着辛加利拉山脊进行了为期八天的徒步旅行,而这次旅行的成功离不开向导的出色引导。
明玛确实学识渊博——他对山脉、村庄、边境以及野生动植物都了如指掌。在徒步途中,其他向导们对他的敬重之情也显而易见。他没有照本宣科,而是认真倾听我的需求,并在合适的情况下灵活调整行程计划。这种灵活性带来了很好的效果:行程顺序的微调让我得以去到那个市场。这堪称整个行程中的亮点之一。
行程安排也值得称赞。连续八天徒步,需要合理搭配短途和长途行程,否则人就会疲于奔命;而这次的行程安排恰到好处。
有一点值得提前了解:我前三天的徒步路线大多是沿着公路而非小径。这种方式同样能顺利登上山脊,只是我事先并未预料到(不过我们确实欣赏到了绝美的日出和日落!)。预订时不妨询问一下具体情况。这些民宿的条件从简陋到相当舒适不等,但每一家都把我照顾得很好。各家提供的食物也各不相同;其中以Timbui那里的饭菜最为出色。总体而言,体验最好的民宿就是第一晚入住的那家。
强烈推荐,绝对值得一试。