点评:La Selva de Irati es un grupo de montañas en torno a un embalse. La vegetación principal son las hayas, por lo que está el entorno muy bonito en primavera y en otoño, cuando las hojas amarillean.
El acceso por la parte de Orbaizeta, en el valle Aezkoa (hacia el oeste) y por Ochagavia en el valle de Salazar (hacia el este).
El camino hormigonado desde Orbaizeta tiene unos 6 ó 7 km. Es muy estrecho y es dificil cruzarse 2 vehículos, sobre todo cuando uno de los dos es una autocarabana, furgoneta, todoterreno, etc. En épocas de lluvias hay que tener cuidado de salirse del cemento, porque el barrizal de las orillas es peligroso.
El paraje es muy agradable, y los innumerables senderos y pistas forestales son bastante accesibles para senderistas de cualquier nivel. Recomiendo especialmente el que sale del final de la pista y circunda el embalse.
Es una zona recomendable para visitar, sobre todo para gente de grandes ciudades. La entrada a la Selva cuesta 7 euros por vehículo.
翻译:伊拉蒂森林是水库周围的一组山脉。主要植被是山毛榉树,因此春秋两季树叶变黄时环境非常美丽。
通过 Aezkoa 山谷(向西)的 Orbaizeta 和 Salazar 山谷(向东)的 Ochagavia 进入。
从奥尔拜泽塔出发的水泥路大约有6或7公里。它非常狭窄,两辆车之间很难交叉,特别是当两辆车之一是房车、货车、SUV 等时。 在雨季,你必须小心不要从水泥上下来,因为河岸上的泥浆很危险。
该地区非常宜人,无数的森林小径和小径适合任何级别的徒步旅行者。 我特别推荐离开轨道末端并绕过水库的那条。
这是一个推荐参观的地方,特别是对于来自大城市的人。每辆车进入丛林的费用为 7 欧元。