点评:I did the tandem skydiving jump because my daughter really wanted to do it and she wanted someone to do it with… I was petrified at the thought of it.We arrived and it was cloudy so had to wait a while before we could jump,this was absolutely fine as the waiting area was super chilled and the staff kept everyone updated regularly.The safety briefing was really good as it explained everything that was going to happen.When it was our turn it all went so smoothly and I felt 100% safe.The airplane itself was an ace experience, I was paired with Ed and my daughter with Hans and they honestly were amazing they were so laid back whilst at the same time making you feel relaxed and safe so a big thank you to them.The jump was absolutely brilliant it was the best experience ever… to anyone thinking they can’t do it (as I was) do it you will be absolutely buzzing for days after, and we will definitely be doing another.
翻译:我参加了双人跳伞活动,因为我的女儿非常想体验一下,还希望有人能陪她一起……其实一想到要跳伞我就害怕得要死。我们到达后,天阴云密布,因此不得不等待一段时间才能跳伞。不过这完全没问题,因为等候区氛围轻松惬意,工作人员也定时向大家通报情况。安全说明也很详尽,把即将发生的所有环节都解释得清清楚楚。轮到我们时,整个过程进行得极为顺利,我感觉自己绝对安全。这次飞行体验简直棒极了!我和埃德一组,我女儿则和汉斯一组。他们真的太出色了——既从容淡定,又能让人感到放松与安心。在此向他们致以深深的谢意。这次跳伞体验也堪称完美,是我有生以来最棒的经历……那些担心自己做不来的人(就像当初的我一样),一定要去试试吧!体验过后你会兴奋好几天呢。我们绝对还会再来的!