点评:La actividad no fue lo que esperaba. En la web ponen "En Somiedo Experience vamos a enseñarte sobre las costumbres, el comportamiento y la conservación del Oso Pardo Cantábrico en su increíble hábitat natural, dentro del Parque Natural de Somiedo, mientras disfrutas de un paseo por preciosas sendas en las que camina el plantígrado y otra fauna." Pregunté por WhatsApp si la ruta era difícil y la respuesta fue "Es un paseo interpretativo haciendo paradas, no tiene mayor dificultad". No hubo ni paseo ni explicaciones más allá de un par de respuestas a unas preguntas que hizo otra persona que participaba. La actividad consistió en ir a una localización en coche a intentar ver los osos. Como no fue posible, nos llevó a otra. Ahí si pudimos verlos. Por el precio me esperaba algo mucho más elaborado y didáctico.
翻译:这项活动并不像我所期望的那样。网站上写道:“在索米耶多体验中心,我们将向您讲解坎塔布连棕熊在其令人难以置信的自然栖息地(索米耶多自然公园内)的风俗、行为和保护,同时您可以沿着跖行动物和其他动物行走的美丽小径漫步。”我通过 WhatsApp 询问这条路线是否困难,得到的回答是:“这是一次有停顿的解说步行;并不是特别困难。” 除了回答另一位参与者的几个问题之外,没有任何步行或解释。活动包括开车去某个地方尝试看熊。由于那不可能,他带我们去了另一家店。在那里我们可以看到它们。对于这个价格,我期望它能提供更精致、更有教育意义的东西。