点评:Tra i punti di accesso più iconici al centro storico, Porta Catania è una delle due antiche porte della città (insieme a Porta Messina), perfettamente conservata e ancora oggi varco d’ingresso privilegiato per chi arriva a Taormina.
Costruita nel 1440 durante il regno aragonese, si nota subito per lo stemma con l’aquila e la corona, simbolo dell’epoca. Da qui si accede direttamente a Corso Umberto, la via principale ricca di negozi, chiese, ristoranti e scorci spettacolari 🛍️🍝📸.
🪨 Le sue mura in pietra lavica e calcarea raccontano secoli di storia e difesa, ma oggi è soprattutto un luogo perfetto per iniziare l’esplorazione della città, con subito alle spalle la splendida Piazza Sant’Antonio Abate.
📍Consiglio: se arrivate in auto, c’è un comodo parcheggio a due passi. E appena entrati, vi sembrerà davvero di fare un salto indietro nel tempo!
翻译:卡塔尼亚门是通往历史中心最具标志性的入口之一,是两座古城门之一(另一座是墨西拿门)。卡塔尼亚门保存完好,至今仍是前往陶尔米纳的旅客的首选入口。
卡塔尼亚门建于1440年阿拉贡王朝时期,其雄鹰与皇冠的盾徽引人注目,是那个时代的象征。从这里您可以直接前往翁贝托大道(Corso Umberto),这条主街遍布商店、教堂、餐厅,景色壮丽🛍️🍝📸。
🪨 熔岩和石灰岩城墙讲述着几个世纪的历史和防御,但如今,这里是探索这座城市的理想起点,其背后便是壮丽的圣安东尼奥·阿巴特广场(Piazza Sant'Antonio Abate)。
📍小贴士:如果您驾车前来,几步之遥处就有一个便捷的停车场。一进门,您就会感觉仿佛回到了过去!