点评:Mein Enkel und Ich sind am 29.04.2024 beim Befahren der Sommerrodelbahn in der Steilkurve nach dem Fotopoint mit dem Bob in der Rodelbahn gestürzt!! Dabei ist das Fahrzeug in der Kurve nach innen in die Bahn gekippt und wir sind in der Bahn mit dem Bobb bis zum Stillsand gerutscht. Nach Realisieren haben wir den Bob (75 Kg !) mit großer Mühe aus den Bahnkörper gewuchtet. denn es waren schon weitere Bobs am Heraufziehen zur Abfahrt.
Dann bei der Unfallmeldung ist erst beim Betreiber der Unfall realisiert worden !
Personal war freundlich und hilfsbereit. Kühlpad war sofort gebracht. Beim Ausfüllen des Unfallprotokolls stellte sich dar, das wir nicht die Ersten Verunfallten waren !! Was ist da los? Warum darf das Fahrgeschäft betrieben werden ? Welche Prüforganisation hat die Betriebserlaubnis erteilt?
Mein Enkel (12) hatte Hautabschürfungen und habe den linken Mittelfinger zwei mal gebrochen .
Bis heute kam vom Betreiber keine Anfrage zum gesundheitlichem Befinden oder eine Entschuldigung .
翻译:2024年4月29日,我和孙子在夏季雪橇道上的雪橇上,在拍照点后的陡峭弯道上摔倒了!车辆在弯道上向内倾斜进入轨道,我们带着摆锤在轨道上滑行,一直滑到静止的沙子上。意识到这一点后,我们费了九牛二虎之力才将有舵雪橇(75公斤!)平衡出了赛道。因为已经有更多的有舵雪橇准备下降了。
然后当事故报案时,事故才被操作人员意识到!
工作人员很友好,乐于助人。立即拿来了冷却垫。填写事故报告时,发现我们不是第一个遭遇事故的!!那里发生了什么事?为何允许该游乐设施运营?哪个检测机构颁发经营许可证?
我的孙子(12 岁)有擦伤,左手中指两次骨折。
迄今为止,运营商尚未对健康状况进行询问或道歉。