点评:Well-organised and attractive ski resort with a large hill of blue slopes (these kind of merge into one very wide slope offering various ways down) accessed by chairlifts.
Views from the top are excellent. For beginners, the smaller slope at the top part of the resort is truly exceptional, with its panoramic views of the Tatry (on a clear day!!)
This is a professionally run resort with ski school (certified instructors including English speakers), well-organised lifts and a safety/rescue team. Prices at cafes and restaurants are very reasonable. Instructors at the ski school can be booked on the day even in high season.
The resort is much smaller than a typical Alpine resort, but still offers plenty for a beginner or intermediate skier for a few days. This isn’t a party place. Great thermal baths within 20-30 minutes drive provide a good après ski option. Overall, would definitely recommend.
翻译:组织良好且引人入胜的滑雪胜地,有一大片蓝色斜坡(这些斜坡合并成一个非常宽的斜坡,提供多种下降方式),可通过缆车进入。
顶部的景色非常好。对于初学者来说,度假村顶部较小的斜坡确实非常特别,可以欣赏到塔特拉河的全景(晴天!!)
这是一家专业经营的度假村,设有滑雪学校(经过认证的讲师,包括讲英语的讲师)、组织良好的升降机和安全/救援队。咖啡馆和餐馆的价格非常合理。即使在旺季,也可以当天预订滑雪学校的教练。
该度假村比典型的阿尔卑斯山度假村小得多,但仍然为初级或中级滑雪者提供了几天的乐趣。这不是派对场所。驱车 20-30 分钟即可抵达一流的温泉浴场,是滑雪后的绝佳选择。总的来说,肯定会推荐。