点评:One of our group hit a bad tee shot back towards the first tee box we had all shouted fore and proceeded down the fairway to our balls , we were greated by an elderly staff member known to be rude - as other reviews from others also state , once the staff member was near us he started shouting at us demanding to know who hit the ball and claimed none of us called fore , after we explained ourselves he threw the golf ball right at me and strutted away muttering to himself. This had spoiled the fun for the rest of the game as this was only at the 9th hole.
Anyone who plays golf knows there is a possibility of wayward shots but once you try to warn other players to look out and hold your hands up you shouldn’t be attacked by staff members from the clubhouse
I’ve always had a distaste for the greeting / transaction end of going to leopardstown golf but this has brought it over the line - not only are you made feel guilty for coming to the course and paying but now if you ever strike a bad shot you have the staff trying to hit you with golf balls in return!
翻译:我们团队中的一个人朝着第一个发球区打出了一个糟糕的开球,我们都喊了一声“向前”,然后沿着球道走向我们的球,一位以粗鲁著称的年长工作人员向我们打招呼——其他人的评论也指出,当工作人员靠近我们时,他开始对我们大喊大叫,要求知道是谁打的球,并声称我们都没有喊“向前”,在我们解释之后,他直接把高尔夫球扔向我,然后大摇大摆地走开,自言自语。这破坏了比赛的乐趣,因为这只是在第 9 洞。
打高尔夫球的人都知道,可能会出现打偏的情况,但一旦你试图警告其他球员注意并举起双手,你就不会受到俱乐部工作人员的攻击
我一直讨厌去利奥帕兹敦高尔夫球场打招呼/交易,但这件事已经越界了——你不仅会因为来到球场并付钱而感到内疚,而且现在如果你打得不好,工作人员会试图用高尔夫球回击你!