点评:Being familiar with the history of the historic home, through some of my own research, hearing and seeing the DVD, which is available for viewing on tours, was very interesting and, helped to paint a picture of those who knew Miss Traill. Insightful in this regard. Have been previously, but the DVD is something that really makes memories live on in an engaging way. With writing all around paintings, and photos, illustrations, etc, the tour itself covers the lesser known, but, interesting quirky aspects of the building and its significance, and, it is also an opportunity to ask questions. The volunteers there are always sharing what they know, about each room and the contents within it, and, with more people coming to this enchanting, fascinating grounds, the respect for the building and its relevance to noted individuals connected to it, will only be felt more widely! Some portraits there are also, perhaps, one might say, potentially an only copy. Therefore, there are many reasons to come and have a look for yourself.
翻译:通过我自己的一些研究,我熟悉了这座历史悠久的房子的历史,听了 DVD 并看了 DVD(可以在游览中观看),这非常有趣,有助于描绘出那些认识 Traill 小姐的人的形象。在这方面很有见地。以前也去过,但 DVD 确实能以一种引人入胜的方式让记忆永存。游览本身涵盖了绘画、照片、插图等周围的文字,涵盖了建筑及其意义中鲜为人知但有趣的古怪方面,而且这也是一个提问的机会。那里的志愿者总是分享他们所知道的关于每个房间及其内容的信息,随着越来越多的人来到这个迷人、迷人的地方,对这座建筑及其与与之相关的著名人物的尊重将更加广泛!那里的一些肖像,也许,有人可能会说,可能是唯一的副本。因此,有很多理由来亲自看看。