点评:This is our second visit here. We decided to do the backstage tour, this was brilliant. Only 6 people at a time which is good. The rest of our party were German however our guide did translate for us. To see how complex it is behind the scenes as really good, you can even pop up in the middle of the Switzerland display to see how they access it. You see even more scenery from backstage and some is only seen that way. The detail they go to is something else. We thoroughly enjoyed it and thanks to our lovely guide I can’t remember her name.
We then spent another 6 hours looking round, there is so much to see, loving the new Amazon display with over 4000 trees! And enjoyed the smaller scenes they have made in the cabinets on the new floor showing Germany through the ages.
Enjoyed how it’s 12 minutes of daytime and 3 minutes of night so all the buildings etc light up and Vesuvius erupts!
We stopped for lunch in the Bistro which is newly refurbished as train carriages with comfy seats, food is very reasonable and good. Pleased to see no disposable plates and cups but proper plates, cutlery and even teaspoons not wooden stirrers! Much better for the environment.
Shop was much improved since our last visit as well. Thoroughly enjoyable but tiring day but will definitely go back in a few years when they’ve expanded again. A good visit regardless of age.
翻译:这是我们第二次来这里。我们决定参加后台导览,体验真是棒极了。每次只允许6人参观,这点很好。我们一行人中还有德国朋友,不过导游为我们做了翻译。能亲眼看到后台的复杂运作流程实在太棒了;你甚至可以走到瑞士主题展区的中间,看看工作人员是如何进入该区域的。从后台还能看到更多景观,有些景致只有从那里才能看到。他们所付出的细致努力真是令人惊叹。我们玩得非常开心!多亏了我们那位可爱的导游——虽然我记不起她的名字了。
之后我们又花了6个小时四处参观,那里有太多值得看的东西了。我们特别喜欢新展区里那片种植了4000多棵树的“亚马逊森林”! también很喜欢新楼层上那些展示德国历史变迁的微型场景模型。
最妙的是,整个展示过程为12分钟白昼加上3分钟黑夜:这时所有的建筑物都会亮起灯光,维苏威火山也会喷发呢!我们在小酒馆里停下来吃午饭。这家小酒馆经过重新装修,内部布置得宛如火车车厢,配有舒适的座椅。食物价格实惠且味道不错。令人欣慰的是,这里没有使用一次性盘子与杯子,而是提供了正规的餐具,甚至还有茶匙而非木制搅拌棒!这对环境也更为友好。
自我们上次光顾后,商店的面貌也有了很大改善。这一天过得非常愉快,虽然有些疲惫,但几年后等他们进一步扩建后,我肯定还会再来。无论什么年龄层的人都能在这里享受愉快的体验。