点评:OK, this was a chick trip. Even though we aren't crazy about baseball, we are baseball fans and decided to swing by. Right choice! This museum is small, but chock full of great memorabilia and history. We were laughing because the kids didn't seem to be overly thrilled (probably spent about 1 hour visiting) -- meanwhile, the dads were ga ga and beyond excited! We really enjoyed watching the grown men become rambunctious kids with "look at this", "did you see that?!" They loved it! And they have one of the best gift shops I've ever been in- huge choice of products across a wide range of prices, clothing, pennants, balls, gloves, photos, just about everything you can think of. Didn't realize Jim Thorpe, an Olympian for running, was a baseball star and of course Willie Mays from my hometown area. Lots of Mike Trout photos - which was special because my nephew played against Mike and beat them in 13yr old little league to go on to the World Series. We went at 10:30 on a Friday and there were lots of kids' teams, by 1:30 the place was empty and just adults (kids had ball games to play at the Field of Dreams). So, I recommend going after lunch when it is quieter. There is nothing to eat inside or vending machines, but lots of little restaurants in the area.
翻译:好吧,这真是一次“小资”之旅。虽然我们不太喜欢棒球,但我们毕竟是棒球迷,所以决定顺便去看看。真是个好选择!博物馆规模不大,却充满了精彩的纪念品和历史。孩子们似乎不太兴奋(大概参观了1个小时),我们忍不住笑了出来——与此同时,爸爸们却兴奋得不得了!我们真的很享受看着这些成年男子变成“看这个”、“你看到了吗?!”的淘气孩子。他们太喜欢了!而且,他们的礼品店是我去过的最好的之一——商品种类繁多,价格各异,服装、锦旗、棒球、手套、照片,几乎你能想到的应有尽有。没想到奥运田径运动员吉姆·索普竟然是棒球明星,当然还有我家乡的威利·梅斯。有很多迈克·特劳特的照片——这很特别,因为我的侄子在13岁少年棒球联盟中和迈克对战,最终击败了他们,晋级世界大赛。我们周五上午10:30去的,那里有很多儿童球队,到下午1:30,那里就空无一人,只有成年人(孩子们在“梦想之地”玩球赛)。所以我建议午饭后去,那时人比较少。里面没有吃的,也没有自动售货机,但附近有很多小餐馆。