点评:Today we visited the family cognac distillery of Bertrand’s at Réaux in France. Bertrand’s Cognac is a family firm with many years history as was explained to us by Seth at the start of our classic tour. The buildings and outdoor space are beautiful, along with the history it was stunning. We were shown around the various aspects of the production of Cognac by Seth who kept us informed throughout the tour as well as answering any questions we had. At the end of the tour we were invited into the tasting room by Seth who then informed us about how to taste the 2 cognacs and 2 Pinaeu de Charentes he had prepared for us, including the use of fresh figs grown on site and dark chocolate to promote the flavours, a truly amazing process.
once the tasting was concluded we were able to discuss with Seth any purchases we wished to make (not compulsory, no pressure sales), which includes tasting any cognac’s or Pinaeu’s not tried in the tasting room.
If you want to do a tour in the Cognac region I personally would go no further than this venue, it is interesting, very professionally presented, friendly and thoroughly enjoyable afternoon and only 12€ per person, great value.
翻译:今天,我们参观了位于法国 Réaux 的 Bertrand 家族干邑酿酒厂。正如 Seth 在我们开始经典之旅时向我们介绍的那样,Bertrand 干邑是一家拥有多年历史的家族企业。建筑和室外空间都很漂亮,历史也令人惊叹。Seth 带我们参观了干邑生产的各个方面,他在整个参观过程中不断向我们通报情况,并回答我们的任何问题。参观结束时,Seth 邀请我们进入品酒室,然后告诉我们如何品尝他为我们准备的 2 款干邑和 2 款 Pinaeu de Charentes,包括使用现场种植的新鲜无花果和黑巧克力来提升风味,这是一个真正令人惊叹的过程。
品酒结束后,我们可以与 Seth 讨论我们想要购买的任何物品(非强制,无强制销售),包括品尝品酒室未品尝过的任何干邑或皮诺。
如果您想游览干邑地区,我个人不会选择这里,这里很有趣,非常专业的介绍,友好而愉快的下午,每人只需 12 欧元,非常超值。