点评:One of the things we really wanted to do during our family trip to Washington DC was tour the White House. Of course, this isn’t something you can just show up and do. It requires advanced planning, security clearance, and a bit of luck.
Our tour included the East Wing and several of the famous rooms we’ve seen countless times on TV and in movies. The tour was self-guided with informational plaques throughout, and Secret Service Agents were present in every room, ready to answer questions. We loved how knowledgeable and open the agents were, sharing fascinating facts and even details about how the First Family lives. We challenged our girls to ask at least one question in each room, which kept them engaged and curious.
The White House visit was definitely a highlight of our trip. It’s not something you get to do every time you visit Washington DC, but it’s absolutely worth doing at least once. The girls loved every moment!
翻译:我们全家去华盛顿特区旅行时,最想做的事情之一就是参观白宫。当然,这可不是随便去就能做到的。它需要提前计划、安检,还需要一点运气。
我们的行程包括参观东翼和几个我们在电视和电影里见过无数次的著名房间。整个行程采用自助导览,全程都设有信息牌,每个房间都有特勤局特工随时准备解答问题。我们很喜欢特工们知识渊博、直言不讳的态度,他们分享了一些有趣的趣闻,甚至还分享了第一家庭生活的点滴。我们让女儿们在每个房间里至少问一个问题,这让她们保持了极大的兴趣和好奇心。
参观白宫绝对是我们旅行的一大亮点。虽然每次去华盛顿特区,你都不可能参观白宫,但绝对值得至少去一次。女儿们爱不释手!