点评:Cette plage est incroyable, très différente de ce qu’on attend dans le sens où il n’y a pas de longue étendue de sable, mais un très grand espace sous les oliviers à l’ombre desquels on vous installe des transats en plus des quelques-uns déjà existants avec des parasols. Le prix pour la journée est de 14 € pour les deux transat. On ne voit pas la ligne bleue de l’horizon, parce que cette plage est entourée de montagne. On s’y trouve donc comme dans un lac, sans aucune vague, avec une eau chaude et très calme, particulièrement limpide. Il y a très peu de monde, elle n’est pas très fréquentée, mais idéale si l’on veut se reposer, nager, tranquillement,venir avec des enfants parce qu’elles ne présente aucun danger. Il y a un bar qui sert des snacks également, une douche, des toilettes et comme il n’y a pas beaucoup de monde, on se gare très facilement le long de la route.
C’est une manière différente d’envisager la plage, mais tout à fait charmante pour quelques jours de repos.
翻译:这片海滩简直不可思议,与人们的预期大相径庭:这里没有绵延的沙滩,而是有一大片橄榄树林荫下的空地。在那里,除了原本就有的几把带遮阳伞的躺椅外,还会另外为游客提供更多的躺椅。两把躺椅一整天的租金为14欧元。由于海滩四周被群山环绕,因此根本看不到蓝色的地平线。在这里,就好像身处湖泊之中,连一丝浪花都看不到。这里的水温适宜且极其平静,水质也特别清澈。人很少,不算热门的景点,但如果你想放松休息、安静地游泳,或者带孩子来玩的话再合适不过了,因为这里没有任何危险。那里还有一个供应小吃的酒吧、淋浴间和洗手间;由于人不多,沿着路边停车也非常方便。
这是一种与众不同的沙滩体验方式。不过,对于几天的休憩而言,它相当宜人。