点评:Si vous n'aviez que peu de temps pour faire dans la région une randonnée "puys" c'est en ce lieu qu'il faudra y être!! Déjà un le parking gratuit en contrebas, et un "fléchage peinture" pour progresser. vous passerez tout d'abord par l'ancienne carrière (exceptionnelle de beauté) et ensuite attaquerez les marches aménagées sur le cheminement qui vous permettra d'accéder au sommet du puy de la vache (500 marches qui vous useront, et quelle splendeur au sommet, pensez qu'au retour la descente vous "usera" les cuisses aussi!!! rien d'insurmontable, mais un peu physique à avouer. au sommet vue 360° sur les puys environnants. Laissez vous tenter par le puy de Lassolas juste à côté (30mn de plus avec naturellement ce coup ci aussi des escalier s dans les racines du cheminement pour y accéder).
翻译:如果您只有很短的时间在该地区进行“puys”徒步旅行,那么这里就是您的理想之选!山下设有免费停车场,并配有“油漆箭头”指示前进方向。您将首先经过一个风景如画的旧采石场,然后沿着小径上的台阶攀登,最终到达puy de la vache的山顶(500级台阶会让您筋疲力尽,而山顶的壮丽景色更是令人叹为观止,想想下山的路也会“累垮”您的大腿吧!!!虽然并非不可逾越,但不得不承认,这需要一定的体力。在山顶,您可以360度俯瞰周围的puys。您也可以去附近的Puy de Lassolas看看(当然,这需要30分钟,而且这段时间还要爬山路底部的台阶才能到达山顶)。