点评:Бульвар Гагарина - это, как принято нынче говорить, парадная улица города, эдакая визитная карточка Брянска. Практически на всём своём протяжении (кроме маленького участка от проспекта Ленина до площади Маркса) она чисто пешеходная.
Общая длина бульвара – около километра. Нумерация домов начинается снизу - от так называемой прибрежной части. Исторически это правильно, поскольку центр города многие столетия находился именно там. Наверх, в бывшую стрелецкую слободу, поднималась улица с недвусмысленным названием Рождественская гора. После революции её, естественно, переименовали, она стала Советской. Нынешнее же название улица получила в 1966-м году, когда во время визита в Брянск по ней прогулялся первый космонавт планеты.
В 70-е годы облик бульвара Гагарина кардинально изменился, поскольку в нижней части была построена длинная гранитная лестница. В народе её сразу же нарекли Потёмкинской, намекая на сходство со знаменитой одесской «коллегой»…:) Лестница эта жива-здорова до сих пор, не так давно на ней, как и на набережной Десны, провели реконструкцию. Теперь всё выглядит очень прилично и цивильно.
Конечно, проще и легче двигаться по бульвару Гагарина сверху вниз, стартуя от стадиона «Динамо». В этой части (нагорной) красивой архитектуры, правда, нет, в основном дома эпохи СССР. Интересен только памятник Гагарину. О нём я оставил отзыв в соответствующем разделе. Пройдя мимо ещё одного памятника - Ленину, Вы попадёте в историческую, куда более симпатичную часть города. Ну, а потом, собственно, «Потёмкинская» лестница, которая выведет точно к Славянской площади на набережной Десны. Собственно, именно так выглядит маршрут наиболее интересной пешеходной прогулки по Брянску. Набережную в неё тоже, разумеется, надо включить…:)
翻译:正如他们今天所说,加加林大道是城市的前街,是布良斯克的一张名片。几乎在它的整个长度上(除了从列宁大道到马克思广场的一小部分)都是纯粹的行人。
林荫大道的总长度约为一公里。房屋编号从底部开始 - 从所谓的沿海部分开始。从历史上看,这是正确的,因为许多世纪以来,市中心都位于那里。在楼上,在以前的 Streltsy 定居点,一条街道的名字毫不含糊地命名为 Rozhdestvenskaya Gora rose。革命后,当然,它改名了,变成了苏维埃。这条街现在的名字是在 1966 年命名的,当时地球上的第一位宇航员在访问布良斯克期间走过它。
70年代,加加林大道的面貌发生了翻天覆地的变化,下部修建了长长的花岗岩楼梯。人们立即称她为 Potemkinskaya,暗示她与著名的敖德萨“同事”有相似之处……:) 这个楼梯还活着,而且不久前,它就像德斯纳堤坝一样被重建了。现在一切看起来都非常体面和文明。
当然,从迪纳摩体育场开始沿着加加林大道从上到下移动越来越容易。的确,这部分(高地)没有漂亮的建筑,主要是苏联时代的房屋。只有加加林的纪念碑很有趣。我在适当的部分留下了评论。经过另一座纪念碑 - 列宁,您会发现自己置身于这座城市更具历史意义的地方。好吧,然后,实际上是“波将金号”楼梯,它正好通往德斯纳河堤上的斯拉维扬广场。实际上,这正是布良斯克最有趣的徒步旅行路线。当然,路堤也必须包含在其中...... :)