AMOUREUX DE L'ART, NE REPARTEZ PAS DE LIBOURNE SANS AVOIR VISITÉ LE MUSÉE DES BEAUX-ARTS
Le Musée des Beaux Arts的点评
点评:Les points positifs :
Certes, ce n'est pas le plus prestigieux des musées français consacrés aux Beaux-Arts. Il ne regorge pas d'une multitude de très grands noms de l'histoire de l'art. Ma remarque est du reste à relativiser car l'on peut tout de même y admirer des oeuvres de Jordaens, Bassano, Rodin, Dufy, etc.
C'est un musée de Province - sans aucune connotation péjorative -, avec beaucoup de charme, au second étage de l'Hôtel de Ville. L'accès - gratuit - est possible pour les personnes handicapées (ascenseur).
De nombreuses oeuvres ont été restaurées récemment, rendant aux toiles leurs magnifiques couleurs d'origine.
Les marges de progression :
Un problème d'éclairage ne permet pas d'admirer les oeuvres dans leur plénitude. De nombreux reflets sont problématiques. De même que les cartels illisibles (placés trop bas et d'une police de caractère inadaptée) requiert une attention soutenue.
Il est regrettable qu'un certain nombre de tableaux soient présentés sans leur cadre.
Enfin, les soubassements rouge bordeaux accompagnent la majeure partie des toiles : quel dommage ! Cette couleur trop présente nuit à leur contemplation.
Ces réserves étant faîtes, je conseille fortement aux visiteurs de Libourne de visiter le musée des Beaux-Arts ; cela reste un enchantement pour tout amateur d'art.
N.B. Je suis impatient de pouvoir admirer l'oeuvre de Guido Reni, découverte dans les réserves du musée en 2022 et actuellement en restauration. Atalante et Hypomène (17e siècle) est une des quatre versions de ce même thème traité par Reni et son atelier.
翻译:优点:
当然,这并非法国最负盛名的美术博物馆。它并没有收藏众多艺术史上的伟大人物。然而,我的评论应该客观看待,因为您仍然可以欣赏到乔尔丹、巴萨诺、罗丹、杜飞等人的作品。
这是一家位于巴黎市政厅二楼的省级博物馆——没有任何贬义——却魅力十足。免费入场,残疾人士可乘电梯。
许多作品最近进行了修复,画布恢复了其原有的绚丽色彩。
改进空间:
照明问题阻碍了作品的充分欣赏。许多反光问题令人困扰。同样,难以辨认的标签(位置过低且字体不合适)也需要仔细观察。
令人遗憾的是,许多画作没有画框。
最后,大多数画布都以勃艮第红色为基底:真是可惜!这种过于显眼的颜色会降低观赏的乐趣。
考虑到这些顾虑,我强烈建议前往利布尔讷的游客参观美术博物馆;它对任何艺术爱好者来说都是一个享受。
注:我期待欣赏圭多·雷尼的作品,它于2022年在博物馆的藏品中被发现,目前正在修复中。《阿塔兰塔与希波墨涅》(17世纪)是雷尼及其工作室探索的同一主题的四个版本之一。