点评:ous sortons de la visite de ce parc avec un malaise. Certes, la promenade est très belle et les lieux bien aménagés. On voit l’extérieur de la maison d’Opperheimer mais pourquoi pas l’intérieur.
Mais là n’est pas le problème. Les panneaux et les photos explicatives sont très abondants autour des prix Nobel liés au lieu, autour de l’histoire du laboratoire et de ses directeurs successifs, autour de la ranch school qui a dû être expropriée pour le projet Manhatan.
Mais à propos de celui-ci très peu de choses : quasi rien sur ses premiers pas, rien de rien sur la première explosion atomique à Trinity, rien sur Hiroshima et Nagasaki, rien sur Truman. Seulement une citation de Kennedy en 1962 qui justifie l’équipement atomique pour sauver la paix du monde.
Ce silence pesant pourrait il cacher une énorme culpabilité ?
翻译:我们参观完这个公园后感到不安。当然,这条路非常漂亮,而且地方布置得很好。我们看到了奥珀海默房子的外部,但为什么没有看到内部呢?
但这不是问题。围绕与该地点相关的诺贝尔奖、实验室及其历任主任的历史、曼哈顿项目必须征用的牧场学校,展板和说明性照片非常丰富。
但关于这件事却知之甚少:几乎没有关于它的第一步,没有关于三一的第一次原子爆炸,没有关于广岛和长崎,没有关于杜鲁门。只有 1962 年肯尼迪的一句话证明了原子设备拯救世界和平的合理性。
这种沉重的沉默是否隐藏着巨大的罪恶感?