点评:Una giornata di relax trasformatasi in un incubo.
Prenotiamo per Ferragosto, per 3 coppie di lettini con ombrellone, ci sistemiamo e dopo dieci minuti veniamo spostati perché ci era stato dato il posto sbagliato.
Mangiamo pranzo e la friggitrice non era in funzione, il giorno di FERRAGOSTO. Scegliamo i piatti, tralasciando il servizio lento e confuso, i paccheri arrivano crudi, addirittura incollati tra loro, non una porzione ma tutte e tre. Chiediamo per un gelato confezionato come dolce, il frigo é vuoto a parte i Liuk e i calippo al limone. Paghiamo il conto e ci avviamo ai lettini. E qua sorpresa: due sono stati occupati e la nostra roba spostata su altri lettini. Chiediamo e dopo 5 minuti di “Eh, non so, boh” ci viene risposto che SI É PERMESSA (ma chi l’ha autorizzata), la bagnina perché il gruppo di fianco a noi ha pestato i piedi. Anvora aspettiamo le scuse della bagnina.
La candelina sulla torta sono le due intossicazioni alimentari che si sono verificate nel gruppo giá a partire dalla sera, avendo mangiato tutti piatti diversi.
Zero Club, zero forse é il voto.
翻译:原本轻松惬意的一天变成了一场噩梦。
我们预订了Ferragosto的三张带遮阳伞的躺椅。我们坐下后,十分钟后,他们就把我们挪到了别处,因为我们被安排错了位置。
我们吃了午饭,Ferragosto的炸锅坏了。我们点了菜,无视缓慢而混乱的服务。paccheri上来的时候还是生的,甚至粘在一起了——不是一份,而是三份都粘在一起。我们点了预先包装好的冰淇淋作为甜点;冰箱里除了Liuk和柠檬卡利波冰淇淋之外空空如也。我们结账后走向躺椅。结果出乎意料:两张躺椅被占了,我们的东西也被挪到了其他躺椅上。我们问了问,五分钟后,我们被问了“呃,我不知道,谁授权的?”,被告知是救生员允许的(但是谁授权的呢),因为我们旁边的那群人踩到了他们的脚趾。我们还在等救生员的道歉。
蛋糕上的蜡烛代表了那天晚上小组发生的两起食物中毒事件,因为我们吃的菜不一样。
零分俱乐部,或许零分就是等级。