点评:Ontem, visitei o Poço da Broca, um local de grande beleza natural que tinha tudo para proporcionar um excelente dia de praia fluvial. Contudo, deparei-me com uma situação lamentável: um canalizador estava a desentupir um esgoto das casas de banho que descarrega diretamente no rio. Este incidente revelou que o restaurante Guarda Rios, situado na esquina da ponte, possui o seu esgoto direcionado para o rio. O esgoto está disfarçadamente submerso perto de algumas ervas, numa tentativa de esconder esta ilegalidade.
É provável que muitas pessoas já tenham frequentado este restaurante sem se aperceberem de que os resíduos são despejados no rio, o que é absolutamente inadmissível, especialmente nos dias de hoje, com tanta informação disponível sobre os impactos ambientais. O lixo do esgoto foi despejado no rio, e esta prática continuou, configurando um crime ambiental que pode prejudicar a fauna e a flora locais, além de representar um risco à saúde pública, podendo transmitir doenças às pessoas que utilizam o rio.
No dia em questão, o odor era insuportável e a água apresentava uma coloração castanha. Embora o local seja de uma beleza ímpar, não posso recomendar a visita enquanto este restaurante, gerido de maneira irresponsável, continuar em funcionamento.
翻译:昨天,我参观了波苏达布罗卡(Poço da Broca),这是一个拥有美丽自然风光的地方,拥有一切可以让您在河滩度过美好的一天。然而,我遇到了一个令人遗憾的情况:一名水管工正在疏通浴室的排水管,该排水管直接排入河里。此次事件显示,位于桥角的瓜尔达里奥斯餐厅的污水直接排向河流。下水道被秘密地淹没在一些草药附近,试图掩盖这种非法行为。
可能很多人已经去过这家餐厅,却没有意识到废物被倾倒到河里,这是绝对不可接受的,尤其是在现在有这么多关于环境影响的信息。污水废物被倾倒入河中,这种做法仍在继续,构成了环境犯罪,可能危害当地动植物群,此外还对公众健康构成风险,可能将疾病传播给使用河流的人们。
当天,气味难以忍受,水呈棕色。尽管这个地方非常美丽,但在这家管理不负责任的餐厅继续营业期间,我不建议您参观。