点评:The Boston Public Library feels way less like a regular library and more like a grand European palace hidden right in Copley Square.I ended up hiding out here for a few hours over two rainy days, and it was hands down the best decision. There is something so incredibly cozy about sitting under those iconic glowing green lamps in Bates Hall, completely lost in a book beneath the massive stone arches. It honestly feels like you're on a movie set.Beyond the study rooms, the whole building is basically an art museum with stunning murals everywhere you look. Plus, they have a gorgeous hidden Italian courtyard in the center with a fountain that makes you forget you're even in the middle of a busy city.It’s a giant, beautiful maze of quiet corners. You will easily lose track of time exploring it and you seriously won't want to leave!
翻译:波士顿公共图书馆完全不像一座普通的图书馆,倒更像是一座隐匿在科普利广场中的宏伟欧洲宫殿。连续两个雨天里,我都在这里待了几个小时,这无疑是我做出的最正确的决定。坐在贝茨厅里那些极具标志性的绿色发光灯下,身处巨大的石拱门环绕之中,全身心沉浸在一本书的世界里——这种感觉实在是无比惬意。说实话,那种氛围简直就像身处电影片场一般。除了阅览室之外,整栋大楼基本上就是一座艺术博物馆,抬头低头随处可见精美的壁画。更棒的是,大楼中央还有一个隐蔽的意大利风格庭院,那里有个喷泉,会让你忘记自己正身处繁华都市之中。这里宛如一个巨大而美丽的迷宫,到处都是宁静的角落。置身其中,你很容易便沉浸其中而忘记时间的流逝,甚至根本舍不得离开!