点评:We spend a few hours around Rockefeller Center once on our own and once during our tour. We saw the big Christmas tree and took pictures. There are lots of people around but it was not so packed you couldn't enjoy it. The biggest issue is that the tree is blocked off and you can't get close to it unless you pay $50 to min to have a photo taken with a tree. This feels way more like a crowd control tactic as the lines would be crazy and chaos and the staff probably have to control the crowd. Pictures are possible all over and we saw no one paying the $50 to take a picture when you can take your own for free. There are many shops in the building and around the area we went in. We saw the entrance to where the Tonight Show was filmed and the Today Show was. We didn't skate or go up to the top which we would have liked to do but our schedule and budget were tight so we just spend time on the ground.
翻译:我们独自在洛克菲勒中心逛了几个小时,一次是跟团游览。我们看到了巨大的圣诞树,还拍了照片。周围人很多,但还不至于拥挤到无法欣赏。最大的问题是圣诞树被围了起来,除非你至少花50美元和它合影,否则根本无法靠近。这感觉更像是为了控制人流,因为如果人太多,队伍肯定会排得老长,一片混乱,工作人员可能还得维持秩序。其实到处都可以拍照,我们也没看到有人花50美元拍照,毕竟可以免费拍照。大楼里和我们参观的区域周围有很多商店。我们看到了《今夜秀》和《今日秀》的录制入口。我们本来很想去滑冰或者上去,但是时间有限,预算也紧张,所以就只在地面上逛了逛。