点评:Abbiamo parcheggiato l'auto sulla piazzetta principale su cui si affaccia la chiesa parrocchiale di San Bartolomeo. Superata la particolare fontana della Madonna "Regina Mundi et Pacis", ci si incammina, sulla destra, per la strada che porta alla chiesa vecchia, collocata in un sito, particolarmente, suggestivo. Ciò che rimane di questa costruzione del XIII secolo e delle successive sue ristrutturazioni, è il campanile, l'abside e l'imponente muro di cinta che la protegge. Sì prosegue poi fino ad un ponticello che da accesso ad un rigoglioso bosco. Il sentiero è spesso segnato da originali quanto simpaticissimi ed elaboratissimi "OMETTI" in pietra, opera di qualche appassionato cultore che ci deve aver dedicato non poco tempo e vivace ingegno. Dopo un percorso abbastanza agevole e molto ben segnato, si arriva alla cascata che si presenta in tutta la potenza dei suoi trentacinque metri di salto. C'è anche modo di sostare al suo fianco seduti sulla panchina, appositamente, collocata in un anfratto a circa metà del salto. Il colpo d'occhio è assicurato ed è impossibile distogliere lo sguardo da questo spettacolo della natura. Abbiamo provato a risalire per raggiungere il suo inizio, seguendo traccia di sentiero ma, le conseguenze della tempesta Vaia impediscono di proseguire oltre.
翻译:我们把车停在主广场上,俯瞰着圣巴托洛梅奥教区教堂。经过圣母玛利亚“Regina Mundi et Pacis”的特殊喷泉后,您沿着通往老教堂的路向右走,该教堂位于一个特别具有暗示性的地点。这座 13 世纪的建筑及其随后的翻修留下了钟楼、后殿和保护钟楼的雄伟围墙。然后继续行驶至一座小桥,可通往茂密的森林。这条路通常以原始、非常漂亮和精致的“OMETTI”石头为标志,这是一些热情的爱好者的作品,他们一定投入了大量的时间和活泼的聪明才智。经过一条相当轻松且标记清晰的路线后,您将到达瀑布,瀑布的落差达 35 米,气势磅礴。还有一种方法可以停在他旁边的长凳上,特意放置在跳到一半的山沟里。景色是有保证的,你的眼睛不可能离开这大自然的奇观。我们试图沿着小路到达起点,但瓦亚风暴的后果阻止了我们继续前进。