点评:Abbiamo percorso la Partenza , quasi completamente, i primi giorni di maggio partendo da Capodistria. Già trovare il collegamento, in questa città, è stato un incubo, tanto è vero che abbiamo dovuto farci accompagnare da un ciclista locale molto gentile. A Isola d'Istria ė praticamente impossibile trovare le indicazioni per proseguire. Ciliegina sulla torta, dopo Grisignana, abbiamo trovato ben quattro interruzioni causate da frane con alberi di traverso sulla carreggiata, per cui abbiamo dovuto trasbordare le biciclette a mano, oltre l'ostacolo. Il giorno seguente, partiti da Montone, nei pressi di Parenzo, la ciclabile assomiglia più ad una mulattiera che ad una pista ciclabile. Inoltre ci sono tratti che si snodano su strade molto trafficate. Insomma, più che una ciclabile sembra un percorso per l'addestramento dei marines. Pessima esperienza da dimenticare
翻译:我们几乎整个旅程都是在五月初从科佩尔出发。在这个城市里寻找交通工具简直就是一场噩梦,以至于我们不得不由一位非常友善的当地自行车骑手陪同。在伊斯特拉岛,几乎不可能找到继续前行的方向。更糟糕的是,在格罗西尼亚纳之后,我们发现了四处因树木横跨道路而导致的山体滑坡造成的中断,所以我们不得不用手把自行车抬过障碍物。第二天,从波雷奇附近的蒙托内出发,这条自行车道看起来更像是一条骡子小道,而不是自行车道。此外,有些路段沿着非常繁忙的道路延伸。简而言之,它看起来不像是一条自行车道,更像是一条海军陆战队的训练路线。令人难忘的糟糕经历