点评:Pretoro è un pittoresco borgo montano ai piedi della Maiella Sorge su una collina a circa 600 metri sul livello del mare e gode di una splendida vista sulle montagne circostanti. Il borgo è caratterizzato da una serie di stretti vicoli lastricati, tortuose scalinate e caratteristiche case in pietra. Quando si passeggia tra questi vicoli avvolti nel silenzio sembra di tornare indietro nel tempo. L’architettura è quella tipica dei borghi popolari che riescono a trasmettere sensazioni di vita quotidiana semplice e fatta di duro lavoro. Pochi gli abitanti e diversi gli edifici abbandonati segno della difficoltà di vivere in realtà così isolate e poco servite. Però non c’è degrado, i vicoli sono puliti e le case abitate vengono abbellite con piante e fiori. Particolare il piccolo Museo del lupo dedicato a questo animale da sempre presente in questo territorio. Nella parte più alta sono visibili dei resti dell’antico castello oltre alla chiesa parrocchiale dedicata a Sant’Andrea Apostolo.
翻译:Pretoro是Maiella山脚下一个风景如画的山村,它矗立在海拔约600米的山丘上,可以欣赏到周围群山的壮丽景色。该村的特点是一系列狭窄的铺砌小巷、蜿蜒的楼梯和特色石屋。当你穿过这些寂静的小巷时,仿佛时光倒流。该建筑是典型的流行村庄,设法传达由辛勤工作组成的简单日常生活的感觉。居民寥寥无几,还有几栋废弃的建筑,这表明在这种与世隔绝且服务匮乏的现实中生活困难重重。但没有退化,小巷很干净,有人居住的房屋点缀着植物和鲜花。特别是小型的狼博物馆,专门用于展示该地区一直存在的这种动物。在最高处,您可以看到古城堡的遗迹以及供奉圣安德烈阿波斯托洛的教区教堂。