点评:Rasputin is Florence’s hidden speakeasy – literally. You have to find the unmarked door and ring the bell, which adds to the mystery and charm. Once inside, it’s all candlelight, velvet curtains, and vintage décor. It feels like you’ve stepped into a 1920s film. The cocktail menu is sophisticated and beautifully crafted – I had a smoked bourbon old fashioned that was deep and rich, and my partner’s gin-based creation with lavender was perfectly balanced. Bartenders were dressed the part and extremely knowledgeable. Prices are high (€15–€18 per drink), but the quality and experience make it worthwhile. It’s the perfect place for a quiet, intimate drink. No music blaring, just quiet conversation and clinking glasses. We felt like we’d discovered something truly special. It’s reservation-only, so plan ahead. If you love cocktails and secret spots, this is an absolute must-do in Florence.
翻译:拉斯普京(Rasputin)是佛罗伦萨一家隐秘的地下酒吧,名副其实。你必须找到那扇没有标记的门,按响门铃,这更增添了它的神秘感和魅力。走进酒吧,烛光摇曳,天鹅绒窗帘点缀,复古的装饰令人仿佛置身于上世纪20年代的电影场景中。酒吧的鸡尾酒单精致考究,制作精美——我点了一杯烟熏波本老式鸡尾酒,口感醇厚浓郁,而我伴侣点的金酒基薰衣草调制鸡尾酒,更是完美平衡。调酒师们衣着讲究,技艺精湛。价格不菲(每杯15至18欧元),但其品质和体验绝对物有所值。这里是享受宁静私密小酌的完美之选。没有喧闹的音乐,只有轻声细语和碰杯声。我们感觉自己发现了一个真正特别的地方。这里需要预订,所以请提前计划。如果你喜欢鸡尾酒和隐秘的场所,那么这里绝对是佛罗伦萨不容错过的去处。