点评:I would definitely recommend visiting Grinda. We travelled for the day from Stockholm and caught the Stromma "Cinderella" boat which took about 90 mins in the morning. It is possible to pre-book tickets on-line for this service. We did the Stockholm archipelago trail walk which is very well sign-posted. It is also possible to take photos of maps on the island which were helpful in terms of sign-posting toilets, cafes etc. We did the walk clockwise which was recommended in various guides. The only issue with this approach is that you come across the shop, cafe, toilets etc at the beginning and then hit a long stretch without any of these things!
The walk is coastal but largely shady as most of the trail is through forests. Much of the walk is fairly straightforward but it definitely has some technical sections (rocks to navigate) and the walking poles were actually quite helpful. It was useful to have taken plenty of water and food with us for the long stretch without any water taps etc. The views are beautiful and the signposting is incredibly good (blue/yellow markers on trees). We also had mobile coverage throughout. We were there in peak time and didn't see anyone for long stretches of the walk but there are several beaches where people were enjoying a swim. The trail guide said that the walk would take 3.5 hours and it took us exactly that length of time (the first part is quick but the rest takes much longer).
We went to the bar next to the harbour afterwards for drinks and take away pizza and then caught the public ferry (Waxholmsbolaget) back to Stockholm in the evening. It took about 2-2.5 hours. You can just buy tickets on the ferry. There are inside and outside sections on the boat and it was possible to buy food and drinks.
Grinda is a beautiful, peaceful island and showed us what a special place the Stockholm archipelago can be.
翻译:我强烈推荐去格林达岛。我们从斯德哥尔摩出发,当天往返,早上搭乘Stromma公司的“灰姑娘”号游船,大约90分钟就到了。这条航线的船票可以提前在网上预订。我们走了斯德哥尔摩群岛步道,沿途的指示牌非常清晰。岛上还可以拍照留存地图,方便我们找到厕所、咖啡馆等设施。我们按照一些旅游指南的建议,顺时针方向走了这条步道。这种路线的唯一缺点是,一开始会经过商店、咖啡馆、厕所等设施,之后很长一段路都没有这些!
步道沿海岸线延伸,但大部分路段都在树荫下,因为大部分路段都穿过森林。大部分路段都比较平坦易行,但也有一些需要技巧的路段(需要攀爬岩石),登山杖确实很有帮助。带足水和食物真是太明智了,因为接下来的路段很长,而且没有水龙头之类的。沿途风景优美,路标指示也非常清晰(树上有蓝黄相间的标记)。我们全程手机信号都很好。我们去的时候是旅游旺季,所以很长一段路都没遇到其他人,不过有好几处海滩都有人在游泳。步道指南上说全程需要3.5小时,我们实际也花了这么长时间(开头一段很快,但后面的路程要长得多)。
之后我们去了港口旁边的酒吧喝了点东西,买了外带披萨,然后晚上搭乘公共渡轮(Waxholmsbolaget)返回斯德哥尔摩。航程大约2-2.5小时。可以直接在渡轮上买票。船上有内舱和外舱,可以买到食物和饮料。
格林达岛是一个美丽而宁静的小岛,它让我们感受到斯德哥尔摩群岛的独特魅力。