点评:Esta reseña está en español a continuación....
The last time I came to this bar, I left because I had waited so long to be served by miserable apathetic staff. I decided to give it another chance...BIG MISTAKE!
I carried my very old little dog past the bar and onto to the terrace. Because she has limited use of her legs and dementia. It was very hot and so I picked up a water bowl that was on the ground outside the terrace. The waitress came flying out and reprimanded me for taking the water to the dog. I calmly explained her mental and mobility difficulties and that it was only for 1 minute for her to have a quick drink but she still ranted on about it being for other dogs too. After taking my order she stormed into the bar complaining about me to orther people and so I saidI did not want the order and walked away.
I have lived in Conil many years and this woman was the rudest and heartless waitress I have ever had the misfortune to encounter.
---
La última vez que vine a este bar, me fui porque había esperado muchísimo tiempo a ser atendido por un personal apático y de muy mal humor. Decidí darle otra oportunidad... ¡QUÉ GRAN ERROR!
Llevaba a mi perrita, ya muy mayor, en brazos, pasando la barra para ir a la terraza. Ella tiene movilidad muy limitada en las patas y padece demencia. Hacía mucho calor, así que cogí un cuenco de agua que estaba en el suelo, justo fuera de la terraza. La camarera salió disparada y me reprendió por llevarme el agua para mi perra. Le expliqué con calma sus problemas mentales y de movilidad, y que solo sería por un minuto para que pudiera beber rápido, pero ella siguió despotricando que esa agua también era para otros perros.
Después de tomarme el pedido, se metió en el bar refunfuñando y quejándose de mí a otras personas. En ese momento, le dije que no quería el pedido y me marché.
Llevo muchos años viviendo en Conil y esta mujer ha sido la camarera más grosera y desalmada que he tenido la desgracia de encontrarme.
翻译:这篇评论是西班牙语的,如下……
上次我来这家酒吧,等了很久才有人来招呼,服务员态度冷漠,我最后还是走了。这次我决定再给它一次机会……结果大错特错!
我抱着我那只年纪很大的小狗穿过吧台,来到露台上。因为她腿脚不便,还患有老年痴呆症。天气很热,我就从露台外面的地上捡起一个水碗。服务员突然冲出来,训斥我给狗拿水。我冷静地解释了她行动不便,只是让她喝一小口水,但她还是喋喋不休地说其他狗也要喝水。她记下我的订单后,就冲进酒吧,到处跟人抱怨我,所以我说我不想点了,然后就走了。
我在科尼尔住了很多年,这个女人是我不幸遇到过的最粗鲁无情的女服务员。
---
La última vez que vine a este bar, me fui porque había esperado muchísimo tiempo a ser atendido por un personal apático y de muy mal humor.决定亲爱的otra oportunidad... ¡QUÉ GRAN ERROR!
Llevaba a mi perrita,ya muy Mayor,en brazos,pasando la barra para ir a la terraza。 Ella tiene movilidad muy limitada en las patas y padece demencia。 Hacía mucho calor, así que cogí uncuenco de agua que estaba en el suelo, justo fuera de la terraza. La camarera salió disparada y me rerendió por llevarme el agua para mi perra.阐述了解决心理和运动问题的方法,并在几分钟内迅速解决了这个问题,但它却成为了另一个时代的统治者。
完成足部护理后,您可以在酒吧里享受其他角色的乐趣和乐趣。在这一刻,我不知道我的足部和我的行进。
科尼尔的生活充满了活力,女人的心也变得更加美好,并摆脱了困境。