点评:Wir waren das erste Mal mit unserem Sohn da, der gerade erst 3 Jahre alt geworden ist, wir waren in dem 1,50m Becken und wussten nicht, was dieses 'Warnsignal', welches 3x ertönte, zu bedeuten hatte. Als wir dann in dem Bereich, in dem auch der Strudel stattfindet, waren und die Wellen begannen, welche extrem sind, wussten wir was das Signal bedeutete. Jedoch mussten wir das Kind dauerhaft nach oben halten, damit nichts schlimmes passiert. Wir konnten uns selbst kaum halten. Es war tatsächlich eine schlimme Erfahrung, welche mit sehr viel Angst verbunden war. Wir hätten uns gewünscht, dass eine Durchsage, mit dem Hinweis auf die sehr hohen Wellen, stattgefunden hätte. Vielleicht auch mit dem Hinweis, dass bitte nicht Schwimmer das Becken zu verlassen haben. Denn jemand, der dort das erste Mal ist, kann nicht wissen, was dieses Signal bedeutet und es ist wahnsinnig gefährlich!
翻译:我们第一次和刚满3岁的儿子一起去1.50m的游泳池,不知道这个响了三声的“警告信号”意味着什么。当我们身处漩涡发生的区域并且海浪开始出现时(这种情况非常严重),我们知道这个信号意味着什么。然而,我们必须永远抱住孩子,以免发生任何不好的事情。我们几乎无法团结在一起。这实际上是一次可怕的经历,伴随着很多恐惧。我们本来希望有一个公告指出海浪非常高。也许还需要注意游泳者不应离开游泳池。因为第一次来的人根本不知道这个信号意味着什么,非常危险!