点评:Absolutely magical experience. The tour guides were just the right mix of fun, energetic, and educational. We learned about the conditions in the bay that allow such incredible bioilluminescence as well as some of the local history. Almost as soon as we left shore in the double kayak, we could clearly see the water lighting up with each paddle stroke, no tarps needed. Our tour (in early May) started an hour after sunset, and about three hours before moonrise (when a 3/4 moon was coming). I'd been a little worried with our schedule not allowing us to be there for a new moon, but it was long enough before moonrise (and after sunset) that we were fine. One of our group had previously been to the bio bay at Fajardo, and said this was miles better in every way, well worth the extra effort to go to Vieques.
翻译:这是一次绝对神奇的体验。导游们既风趣幽默、活力四射,又知识渊博,讲解得恰到好处。我们了解了海湾中造就如此奇妙生物发光现象的条件,以及一些当地的历史。我们划着双人皮划艇离开岸边后不久,就能清晰地看到水面随着每一次划桨而闪烁,完全不需要任何遮光布。我们的行程(五月初)在日落后一小时开始,大约在月升前三小时(当时是四分之三的月亮)。我之前有点担心行程安排不允许我们赶上新月,但月升前(日落后)的时间足够长,所以我们完全没问题。我们团里有人之前去过法哈多的生物发光海湾,他说维克斯岛的生物发光海湾在各方面都远胜于法哈多,绝对值得多花些时间去维克斯岛。