点评:Prima di intraprendere il mio (primo) viaggio ad Atene, mi sono proposto di assistere alle famose danze tipiche greche . Scartabellando su internet, sono informazioni sono riuscito a trovare la pubblicità del “Dora Stratou Theatre”. Questa attrazione si trova ai piedi della collina del Partenone, c'è da fare un tratto di strada a piedi a dire il vero non molto illuminata, al punto che nel tratto di strada finale è stato necessario l’uso della torcia dello smartphone! Non è stata necessaria alcuna prenotazione, il biglietto è costato €20. Dalle prime note e dai primi movimenti di questi ballerini, ho capito subito che avrei assistito s uno spettacolo di alto livello. I danzatori hanno eseguito varie danze di tutte le epoche e provenienti da varie zone della Grecia; sul lato sinistro del palco c'era un complessino con strumenti tipici che suonava e cantava. Musicisti e danzatori indossavano stupendi abiti tradizionali, anzi, questi ultimi li hanno cambiati più volte a seconda del ballo da eseguire. Alcuni ballerini si sono lanciati in vere e proprie acrobazie!
Per dare la possibilità ai danzatori di riprendere fiato e cambiarsi d’abito, ci sono stati due intermezzi di sole canzoni. Lo spettacolo è durato oltre un’ora, concludendosi con minuti di meritati applausi.
Insomma, devo dire che per 20 euro ho vissuto un'esperienza davvero unica, allegra e commovente allo stesso tempo. Non solo ci tornarei stasera stessa, ma lo consiglio a tutti quelli che amano il folklore, ribadendo la scarsa agibilità del percorso per chi avesse problemi di mobilità.
翻译:在开始我的(第一次)雅典之旅之前,我出发去参加著名的典型希腊舞蹈。我在网上浏览,找到了“多拉·斯特拉图剧院”的广告。这个景点位于帕特农神庙山脚下,要走一段路,说实话,光线不是很好,以至于最后一段路需要使用智能手机手电筒!无需预订,票价 20 欧元。 从这些舞者的第一个音符和动作中,我立刻明白我将见证一场高水平的表演。舞者们表演了希腊各个时代、各个地区的各种舞蹈;舞台左侧有一支小乐队,用典型的乐器演奏和演唱。音乐家和舞者都穿着漂亮的传统服装,事实上,后者根据要表演的舞蹈多次更换它们。一些舞者表演了真正的杂技!
为了让舞者有机会喘口气和换衣服,只有两首歌曲的插曲。演出持续了一个多小时,最终在全场掌声中结束。
简而言之,我必须说,花 20 欧元,我获得了一次真正独特的体验,既快乐又感动。我不仅今晚会回去,而且我向所有热爱民俗的人推荐它,重申这条路线对于行动不便的人来说可用性很差。