点评:The Great Temple in Petra ended up being one of those places that really surprised us. It’s not as instantly dramatic as the Treasury or the Monastery, but once you step inside, you quickly realise just how massive this place actually is.
Spread out over a huge area with wide staircases, towering columns, and open courtyards, it’s easy to imagine this as a central hub of daily life rather than just a single monument. Wandering through the ruins, you can still spot decorative details, remnants of columns, and even traces of painted plaster, which gives you a glimpse into how impressive it must’ve looked in its prime.
What we really liked about the Great Temple was how relaxed it felt. It’s far less crowded than Petra’s headline attractions, so you can explore at your own pace, sit down, and really take it all in. It’s the kind of place where you slow down and start appreciating Petra as a living city, not just a collection of iconic photo spots.
If you’ve got the time and energy to explore beyond the main trail, the Great Temple is well worth a visit. It adds another layer to Petra and shows just how complex and sophisticated the Nabataean city really was.
翻译:佩特拉的大神庙最终成为了我们意想不到的惊喜之一。它不像卡兹尼神殿或修道院那样令人一见倾心,但一旦踏入其中,你便会立刻意识到这座建筑的宏伟壮丽。
它占地广阔,拥有宽阔的阶梯、高耸的柱廊和开阔的庭院,很容易让人联想到这里曾是日常生活的中心,而不仅仅是一座独立的纪念碑。漫步于遗址之中,你依然可以发现装饰细节、残存的柱子,甚至还能看到彩绘灰泥的痕迹,从中可以窥见它鼎盛时期的辉煌景象。
我们尤其喜欢大神庙的一点是它给人一种轻松自在的感觉。这里远没有佩特拉其他热门景点那么拥挤,你可以按照自己的节奏慢慢探索,找个地方坐下来,细细品味。在这里,你会放慢脚步,开始欣赏佩特拉这座鲜活的城市,而不仅仅是一系列标志性的拍照景点。
如果您有时间和精力探索主干道以外的区域,那么大神庙绝对值得一游。它为佩特拉增添了另一层魅力,展现了纳巴泰人城市曾经的复杂和精湛。