点评:Le bac de Royan - Le Verdon… On ne sent plus du tout la même ambiance que dans les années 80 - 90 ca c'est sur… Personnel très pressé et odieux. Ceci s'explique peut être par la réduction du nombre de bateaux (de 4 ou 5 dans mon souvenirs, à 2...) pour faire les navettes. Nous avions re emprunté cet itinéraire il y a deux ans déjà et nous avions été très déçu comparé à ce que nous connaissions de 15 ans auparavant ou nous le prenions tous les ans. Le bar était chaleureux et les sièges propres, l'intérieur de la cabine ne sentait pas les toilettes publiques… Actuellement, les sièges extérieurs ne sont guère plus praticables…
L'attente est également infernal, dès le premier parti le matin, c'est déjà la cohue et les heures d'attentes interminables. Heureusement l'estuaire avec le phare de Cordouan et les villes de Royan et du Verdon reste inchangées et ca permet de se sentir déjà en vacances et de profiter des paysages magnifiques qui s'offrent à nous durant la traversée mais la note laisse un goût amère également… 47 euros (Aller! Oui parce qu'il y aura le retour bien évidemment…!), ca reste un coût non négligeable. Nous le reprendrons tout de même lorsque nous passerons nos vacances dans le Médoc car ca évite quelques heures de voitures et les bouchons de Bordeaux en plus mais il est vrai que si les nombreux commentaires médiocres concernant la mauvaise gestion des BAC pouvaient changer un peu les choses ce serait surement plus agréables pour tous. En revanche, l'ayant déjà emprunté en tant que piéton c'est beaucoup plus agréable comme ça ! Mon avis traite surtout d'une traversée avec un véhicule !
翻译:鲁瓦扬 (Royan) 渡轮 - Le Verdon...我们不再感受到 80 至 90 年代的氛围,这是肯定的...工作人员非常匆忙且令人讨厌。这可能是因为制造航天飞机的船只数量减少了(从我记得的 4 或 5 艘减少到 2 艘……)。两年前我们再次选择了这条路线,与 15 年前我们每年都选择的情况相比,我们感到非常失望。酒吧很温暖,座位也很干净,机舱内没有公共厕所的味道……目前,外面的座位也很难过……
等待也是地狱般的,从早上第一趟出发开始,就已经是匆忙而无尽的等待了。幸运的是,带有科尔杜安灯塔的河口以及鲁瓦扬和韦尔东城镇保持不变,这让我们已经感受到了度假的感觉,并享受了穿越过程中为我们提供的壮丽风景,但纸条也留下了苦涩的味道...... 47 欧元(来吧!是的,因为显然会有回报......!),它仍然是一个巨大的成本。当我们在梅多克度假时,我们仍然会再次选择它,因为它还避免了几个小时的汽车和波尔多的交通拥堵,但确实,如果关于 BAC 管理不善的众多平庸评论可以改变事情一点点对于每个人来说肯定会更愉快。另一方面,既然已经作为行人使用了,这样就舒服多了!我的意见主要是关于车辆过马路!