点评:Venus ici presque par hasard lors d’une balade à moto, nous avons passé la nuit dans un hôtel à proximité, et bien sûr je suis allé profiter de l’eau du lac, sur la plage plus exactement, on se croit presque en bord de mer tant le sable est beau et l’eau accueillante, des reflets verts, température optimale, fin juin il n’y avait pas énormément de monde, c’est peut-être bien différent en juillet et août ; il y avait une sorte de parc aquatique plutôt orienté vers les enfants, des sanitaires, quelques bars.
Un peu plus loin il y avait des travaux de voirie, à côté d’un terrain où se trouvaient des camping-cars, j’ai appris par la suite qu’on construisait des hébergements de vacances. L’aire de camping-car en revanche ne faisait pas très envie, mais vu les travaux, cette partie semble avoir vocation à s’agrandir et à s’améliorer.
翻译:我们骑摩托车偶然来到这里,在附近的酒店住了一晚。当然,我也去欣赏了湖水,确切地说,是在沙滩上。你几乎会以为自己身处海边,沙滩如此美丽,湖水如此诱人,倒映着碧绿的海水,水温也适宜。六月底,这里人不多;七八月可能就大不一样了;那里有一个更适合儿童的水上乐园,还有洗手间和几家酒吧。
再往前走一点,在一片露营车停放处旁边,道路正在施工。后来我得知,那里正在修建度假住宿区。另一方面,露营车区域不太吸引人,但考虑到施工情况,这部分似乎注定会得到扩建和改善。