点评:La mia famiglia ahimè decide una domenica di andare al mare in questo "luogo" che raffigura nei modi e nell'ospitalità il mare ed il suo colore che bagna la sua spiaggia. Finito di lavorare verso le 13 decido di raggiungerle ed al momento del mio arrivo sotto l'ombrellone vengo raggiunto da un bagnino del lido il quale mi dice di non poter usufruire dell'ombra in quanto per un ombrellone e 4 lettini pagati sui 50 euro ci possono stare al massimo 4 persone faccio presente che al mio arrivo erano presente così come al bagnino che erano presenti due adulti e due minorenni, ma per loro 4 sono 4 a prescindere. Detto questo ho preferito soprassedere per non rovinare la già precaria giornata di mare della mia famiglia e mi sono allontanato e spero solo che la loro visione di "turismo" gli faccia raccogliere i giusti frutti in futuro. Con un caloroso a mai più raffigurate pienamente il colore del mare che si affaccia davanti ai vostri lettini.
翻译:一个星期天,我们一家人决定去海边,这个“地方”的待客之道和热情好客都体现着大海的魅力,以及它那浸润着沙滩的色彩。下午1点左右下班后,我决定加入他们。当我走到遮阳伞下时,一位来自露天泳池的救生员接了我,他告诉我不能使用遮阳伞,因为一把遮阳伞和四张日光浴床的价格大约是50欧元,最多只能坐四个人。我告诉救生员,我到达时他们也在场,而且他们还有两个成年人和两个未成年人,但对他们来说,四个人就算四个人了。话虽如此,我还是选择忽略这件事,以免破坏我家人在海边本已充满挑战的一天,然后就离开了。我只希望他们对“旅游”的憧憬在未来能让他们收获应有的回报。温暖的“再见”让你充分展现了日光浴床前那片大海的色彩。