点评:Sorge all’estremità nord-orientale dell’isola sopra ad una scogliera alta una sessantina di metri; il faro è alto 19 metri, di forma poligonale pare che risalga al XIX secolo, ma la sua lanterna è ovviamente moderna. Di per sé non è una costruzione particolarmente interessante, mentre lo è sicuramente il contesto esterno: un brulla distesa a picco su un mare che appare infinito; pare che da qui, nonostante la posizione, sia possibile vedere il tramonto ma secondo me non è proprio il posto ideale per questo (ce ne sono altri migliori), mentre è perfetto per vedere l’alba. In ogni caso alle 17:30 circa è arrivato il consueto bar ambulante (segno evidente che quando si avvicina l’ora del tramonto arriva gente). Nelle vicinanze del faro è stata installata una panchina gigante e ho notato che tutti quelli che arrivano qui (noi compresi d'altronde) più che dal faro sono attratti da quest’ultima per farsi la classica foto ricordo.
翻译:它矗立在岛的东北端,在一处约六十米高的悬崖之上。灯塔高十九米,呈多边形,显然可以追溯到十九世纪,但其灯笼显然是现代的。灯塔本身并无特别引人注目之处,但它的外观却令人瞩目:一片荒芜,俯瞰着一望无际的大海。据说,尽管位置特殊,但从这里可以看到日落,但在我看来,这里并非观赏日落的理想地点(还有其他更好的地点),但却是观赏日出的绝佳地点。总之,大约下午五点半,惯常的流动酒吧来了(这明显表明人们在日落时分就到了)。灯塔附近安装了一张巨大的长椅,我注意到,每个来这里的人(毕竟也包括我们自己)都是被灯塔吸引,而不是为了拍传统的纪念照。