点评:Verdaderamente es un insulto al gran escritor Cervantes y a la obra máxima de Literatura Don Quijote de la Mancha. Un Museo es dedicado para el patrimonio cultural de un país. El señor dueño no tiene idea de la falta de respeto a la obra y a los escritores que tiene en sus paredes con palabras de ellos sin seguir la reglas legales. Lo que le importa es cobrar diez mil pesos por persona y eso es todo. No permite sacar fotografías claramente porque no quiere que se vea lo que tiene. Ahora entiendo porque lo ha llevado de Zapatoca a Villa de Leiva y de Villa de Leiva a Barichara, sitios de mucho turismo. Espero se publique este comentario muy seriamente para que los turistas no se vaya a ser cosas tan faltas de cultura y conocimiento. Escribo esta opinión en base que como académica he enseñado y escrito sobre esta fabulosa obra.
翻译:这确实是对伟大作家塞万提斯和最伟大的文学作品《堂吉诃德·德拉曼恰》的侮辱。博物馆致力于展示一个国家的文化遗产。业主不知道他在墙上写下的文字不遵守法律规则,是对作品和作家缺乏尊重。对他来说重要的是每人收费一万比索仅此而已。他不允许拍摄清晰的照片,因为他不想让自己的东西被看到。现在我明白为什么他把它从萨帕托卡带到莱瓦别墅,再从莱瓦别墅带到巴里查拉,这些地方都有很多旅游业。我希望这个评论能非常严肃地发表,让游客不要觉得这样缺乏文化和知识。我写这个观点是基于这样一个事实:作为一名学者,我曾教授和撰写过这部精彩的著作。