Bellissimo, ma massima attenzione
Sentiero per Rifugio Stevia的点评
点评:Sono salito dal sentiero 17a (la Palota). La prima ora è ombreggiata, durissima e senza pericoli, la pendenza è molto elevata. Poi il sentiero diventa un pochino più esposto, ma nulla di pericoloso, basta sempre guardare dove si posano i piedi. Alla fine della salita si arriva quasi per incanto su un vasto altipiano erboso dove si apre un mondo nuovo. Il Rifugio Stevia lo si vede già, sembra lì, ma serviranno ancora almeno 45 minuti di fatica per raggiungerlo. La Forcella di San Sivestro viene evitata di poco e ora il sentiero mostra la sua parte più spettacolare e più adrenalinica, qui chi soffre di vertigini deve mantenere la calma, ma ripeto io non ho percepito alcun pericolo.
Per il ritorno molti vanno alla Forcella dla Piza per poi scendere lungo un ripido ghiaione al Rifugio Firenze, io invece ho rifatto il tratto finale, ho superato stavolta la Forcella di San Silvestro e sono sceso con un ripido sentiero (17) al Rifugio Juac. Ritengo l'ascesa fattibile da tutti quelli che hanno un minimo d'esperienza, tutto sommato non vedo particolari insidie.
翻译:我沿着17a号小径(La Palota)攀登。前一个小时路途阴凉,难度很大,但很安全;坡度很陡。之后,小径变得稍微开阔一些,但没有什么危险;你只需要小心脚下。攀登结束时,你会神奇地来到一片广阔的草原高原,一个新世界展现在你面前。甜叶菊保护区已经近在眼前;它似乎就在那儿,但至少还需要45分钟的努力才能到达。险些错过圣西尔韦斯特罗堡垒(Forcella di San Silvestro),现在小径最壮观、最刺激的路段展现在你眼前。任何患有眩晕症的人都应该在这里保持冷静,但我再说一遍,我没有感觉到任何危险。
回程时,许多人会先去比萨堡垒(Forcella dla Piza),然后沿着陡峭的碎石坡下到佛罗伦萨避难所(Rifugio Firenze)。然而,我又折返了最后一段路,这次经过了圣西尔韦斯特罗堡垒 (Forcella di San Silvestro),沿着一条陡峭的小路(17)下山,到达了胡阿克避难所 (Rifugio Juac)。我觉得这段路对于任何有一定经验的人来说都是可行的;总而言之,我没有发现任何特别危险的地方。