点评:Oggi ho vissuto un’esperienza molto spiacevole nella spiaggia di Médicio, dove mi trovo in questo momento, vicino al ristorante Bagni Sabbia D'Oro, in Italia.
Una donna stava tranquillamente aiutando la figlia a mettersi le scarpe vicino alla postazione dei bagnini, quando uno di loro ha cominciato a urlarle contro in modo aggressivo e totalmente sproporzionato, senza alcuna empatia.
Un’altra signora, che ha assistito alla scena, ha cercato di difendere la madre dicendo che magari poteva anche avere ragione, ma che non si parlava così alla gente. Anche lei ha ricevuto una risposta carica di aggressività.
Dopo qualche minuto è arrivato un uomo che sembrava essere il supervisore dei bagnini. Ci aspettavamo una reazione più equilibrata, ma invece ha messo in dubbio la nostra versione dei fatti, nonostante ci fossero diversi testimoni presenti.
Il comportamento del bagnino è poi peggiorato ulteriormente: è stato molto aggressivo con la signora che aveva preso le difese della madre e ha usato un linguaggio sessualmente inappropriato, del tutto fuori luogo e offensivo, soprattutto davanti a famiglie e bambini.
Un’esperienza scioccante e inaccettabile. Totale mancanza di educazione, atteggiamento aggressivo, zero empatia e abuso di autorità.
Ci siamo sentiti insicuri, non rispettati e per nulla protetti da chi dovrebbe invece garantire la sicurezza e il benessere delle persone in spiaggia.
翻译:今天,我在意大利梅迪西奥海滩(Médicio beach)——我现在就在那里——Bagni Sabbia D'Oro餐厅附近——经历了一次非常不愉快的经历。
一位女士正平静地帮女儿在救生站附近穿鞋,突然其中一名救生员开始对她大声吼叫,语气粗暴,毫无同情心。
另一位目睹了这一幕的女士试图为她的母亲辩护,说她或许是对的,但不应该这样跟人说话。但她也遭到了粗暴的回应。
几分钟后,一位看起来像救生员主管的男子赶到。我们期待着看到更客观的回应,但他却质疑了我们的说法,尽管当时有几位目击者在场。
救生员的行为进一步升级:他对那位为母亲辩护的女士非常粗暴,甚至使用了完全不合时宜且令人反感的性暗示性语言,尤其是在家人和孩子面前。
这是一次令人震惊且难以接受的经历。完全缺乏礼貌,行为粗暴,毫无同理心,滥用职权。
我们感到不安全,没有受到尊重,完全得不到那些应该保障海滩上人们安全和福祉的人的保护。