点评:This is a neat area to visit just to the east of Lake Myvatn. The lava fields at Dimmuborgir are dramatic and cover a large scale area formed after volcanic eruptions around 2300 years ago. Visitors can get up close to these dramatic lava formations by way of a handful of designated and colour coded trails you can follow through the lava fields.
There is a fair sized (free) carpark at Dimmuborgir. You'll find toilets (200kr per use), a cafe and gift shop as well. The trailheads start from the carpark. They are well marked and easy to follow. The walks are mostly float but at times you have to navigate through up close lava formations. You'll see small caves, windows through the lava formations, craggy pillars and bridges all formed by lava cooling and solidifications. Such a neat place to visit if you want to see massive and dramatic lava structures up close.
翻译:这是米湖东侧一个值得游览的优美区域。迪姆波格瑞(Dimmuborgir)的熔岩原气势磅礴,覆盖了约2300年前火山喷发后形成的广阔区域。游客可以通过几条指定颜色标识的步道,穿过熔岩原,近距离欣赏这些壮观的熔岩构造。
迪姆波格瑞(Dimmuborgir)设有一个相当宽敞的免费停车场。停车场内设有洗手间(每次200克朗)、咖啡馆和礼品店。步道的起点就位于停车场,路标清晰,易于追踪。步道大多为漂浮步道,但有时需要近距离穿过熔岩构造。您会看到小洞穴、熔岩构造中的窗户、崎岖的柱子和桥梁,所有这些都是由熔岩冷却凝固形成的。如果您想近距离观赏巨大而壮观的熔岩结构,这里绝对是个绝佳的去处。