点评:The walk began near a camping area. You should begin by climbing the rocky path right next to the waterfall. Technically there is a recommended direction, one way up the waterfall path and the other way down the longer and relatively flatter but less rocky/wet path. However the signage was badly placed and we saw plenty of people walking the waterfall path down (likely due to the fact that they went up the other way, and if they didn't come down this way they would miss most of the part walking next to the falls). We nearly missed the sign ourselves.
At some point on the left, there is a small picnic area with a few benches, fully shaded by tall trees, to rest.
After less than 30 min walk, we arrived at the famed Barbara Bridge. We got fully drenched walking across it. Exciting stuff.
If you continue towards Siebe Brunnen, it would be an uphill climb before arriving at a restaurant where you could get drinks, ice cream and dessert, and use the toilet. I would recommend prolonging the walk beyond Barbara Bridge if you have the time and energy. The view was otherworldly and very much worth the thigh burning climb.
There is a shaded area near the river banks to picnic and chill, with a view on the Siebe Brunnen. It could get a little chilly in the shade, with the spray of the waterfalls (plural!) and the elevation.
翻译:徒步从露营区附近开始。你应该从瀑布旁边的岩石小路开始攀登。理论上来说,推荐的路线是一条上行的瀑布小路,另一条下行的瀑布小路更长、更平坦,但岩石和湿气较少。然而,路标的位置很差,我们看到很多人沿着瀑布小路往下走(可能是因为他们上行时走了另一条路,如果不从这条路下来,就会错过瀑布旁边的大部分路段)。我们自己也差点错过了路标。
在左边的某个地方,有一个小型野餐区,里面有几张长椅,被高大的树木完全遮蔽,可以休息。
步行不到30分钟,我们就到了著名的芭芭拉桥。我们走过桥时浑身湿透了。真是令人兴奋。
如果你继续朝西贝布鲁嫩方向走,需要爬一段上坡路,才能到达一家餐厅,在那里你可以喝饮料、吃冰淇淋和甜点,还可以使用洗手间。如果您有时间和精力,我建议您延长芭芭拉桥的步行路程。那里的景色美得令人窒息,绝对值得您冒着灼热的大腿攀登。
河岸附近有一片阴凉处,可以野餐放松,还能欣赏西贝布鲁嫩的景色。不过,考虑到瀑布(复数!)的喷水声和海拔高度,阴凉处可能会有点凉。