点评:This place is a hidden gem. When you arrive at the parking lot you have to walk down a pretty steep hill to get to the gift shop/cafe. There are plans to deviate the entrance path to make the walk in easier and prettier. There is a deck/patio area right outside the gift shop that is a nice place to relax. Once you check in you exit out of the gift shop and walk down several flights of stairs. There is a deck area with plenty of loungers to soak up the Alabama sun. You will walk down the final stairs into the canyon and there is a pretty waterfall and you can immediately see the canyon. Make sure you have the map and check out all of the sites listed on the map. You do have to cross over the creek two different times. So prepare to have your feet wet if the creek is swollen. The trails are all dirt and unpaved. With that being said, I personally found them easy to navigate. My favorite part was the swinging bridge that went to Burrs hideout. They said they will have cabins available for overnight stays as soon as they renovate them. I didn’t get to see the glow worms at night, they don’t do the tours in August. I recommend this place and if I am ever in that part of Alabama again, I will return to Dismals
翻译:这个地方简直是一颗隐藏的宝石。到达停车场后,你需要走下一段相当陡峭的山坡才能到达礼品店/咖啡馆。入口路径正在计划改道,以便让步入更轻松、更美观。礼品店外有一个露台/庭院区,是放松身心的好地方。办理入住手续后,走出礼品店,走下几段楼梯。露台区有很多躺椅,可以让你沐浴在阿拉巴马州的阳光下。走下最后一段楼梯进入峡谷,那里有一个美丽的瀑布,你可以立刻看到峡谷。确保你带上地图,并查看地图上列出的所有景点。你需要两次过河。所以,如果河水上涨,做好脚被弄湿的准备。这些小路都是土路,没有铺砌。话虽如此,我个人觉得它们很容易走。我最喜欢的部分是通往伯尔斯藏身处的吊桥。他们说,一旦翻新完毕,就会有小屋可供过夜。我晚上没能看到萤火虫,他们八月份不提供游览服务。我推荐这个地方,如果我再去阿拉巴马州的那边,我一定会再来迪斯马尔斯。