点评:I reviewed Acadia under its own listing and will be reviewing the town of Bar Harbor here. There was much more to do than I thought, and I had a great time. Most of my time was spent in Acadia, but in late afternoons and evenings, I thoroughly enjoyed walking through the town. There are all kinds of eateries, from casual to more formal, in a variety of cuisines. You can walk to Bar Island at low tide, enjoy the shore path, and look at the views from the pier. There are many shops here. Most are souvenir shops, but you'll find all kinds of things - the typical Acadia or Bar Harbor memorabilia, local hand-made products, locally produced edibles like jam, syrup, candies, and tea, and some more unusual items. I visited most of the tours several times when I had downtime, and I wasn't bored looking at the merchandise more than once - while some products are pretty typical, others are pretty interesting to look at. There are also places to get outdoor gear if needed, and there's a Walgreens and a grocery store. There are two small parks with benches if you want to relax. The town is historic, and there are sign posts throughout providing historic details about that particular spot. You can also take a number of tours from here. There are boat tours that leave from the harbor, ghost and walking tours around the town, and kayaking and bike tours. There's also a theater and a movie theater. The atmosphere is small town quaint. It's very lovely. I walked everywhere. For people who come with cars (I did not), it seems like a hassle to drive around the town with all the pedestrians. I'd recommend parking at your hotel and leaving your car there if possible.
翻译:我曾在阿卡迪亚的网站上评论过它,之后也会在这里评论巴尔港镇。那里的活动比我想象的要多得多,我玩得很开心。我大部分时间都在阿卡迪亚度过,但在傍晚和晚上,我非常享受在镇上漫步。这里有各种各样的餐馆,从休闲到正式,提供各种美食。你可以在退潮时步行到巴尔岛,沿着海岸小径漫步,欣赏码头的景色。这里有很多商店。大多数是纪念品商店,但你也能找到各种各样的东西——典型的阿卡迪亚或巴尔港纪念品、当地手工制品、当地生产的食品,如果酱、糖浆、糖果和茶,以及一些更不寻常的商品。大多数行程我都会在空闲时间多次参观,而且我一次又一次地浏览商品,并没有感到无聊——虽然有些商品很典型,但有些商品看起来却非常有趣。如果需要,这里也有地方可以买到户外装备,还有一家沃尔格林药店和一家杂货店。如果您想放松一下,有两个带长椅的小公园。这个小镇历史悠久,到处都有路标,提供有关特定地点的历史细节。您还可以从这里参加一些旅行。有从港口出发的乘船游览、城镇周围的幽灵和徒步旅行,以及皮划艇和自行车游览。这里还有一家剧院和一家电影院。小镇的氛围很古雅。非常可爱。我到处都是步行的。对于开车来的人来说(我没有),在行人众多的城镇里开车似乎很麻烦。我建议您将车停在酒店,如果可能的话将车停在那里。