点评:Realizamos un viaje muy completo por Ecuador con Latin Travel, dividido en dos partes al norte y al sur de Quito, con una inolvidable excursión a Galápagos entre medio. La organización general fue muy buena y destacamos especialmente a nuestro guía: competente, conocedor del país, servicial y muy flexible. Nos sentimos acompañados de forma excelente durante toda la ruta.
Vivimos momentos realmente destacados – tanto por los paisajes como por las experiencias culturales y gastronómicas – y también disfrutamos de algunos alojamientos muy buenos.
Sin embargo, varios hoteles (especialmente en regiones de gran altitud) no contaban con calefacción adecuada. Los calefactores portátiles no fueron suficientes para calentar las habitaciones en las noches frías. Además, en algunos alojamientos no había personal responsable presente, lo cual complicó la resolución de pequeños problemas.
En resumen: un viaje muy enriquecedor y bien guiado, con algunos aspectos por mejorar en la selección de los alojamientos.
翻译:我们跟随拉丁旅行社 (Latin Travel) 进行了一次非常全面的厄瓜多尔之旅,行程分为两部分,分别在基多以北和以南,中间还游览了令人难忘的加拉帕戈斯群岛。行程安排非常出色,我们尤其称赞了我们的导游:他们能力出众,对厄瓜多尔了如指掌,乐于助人,而且非常灵活。我们在整个旅程中都感受到了他们无微不至的支持。
我们度过了一段难忘的时光——无论是风景,还是文化和美食体验——我们也享受到了一些非常棒的住宿。
然而,一些酒店(尤其是在高海拔地区)的暖气不足。在寒冷的夜晚,便携式取暖器根本无法使房间温暖。此外,一些酒店缺乏负责任的员工,这使得一些小问题难以解决。
简而言之:这是一次非常充实且导游服务周到的旅行,但在住宿选择方面仍有一些改进空间。