点评:This is a great little stop off if you're in the area. Not too difficult to find in Leadhills. It does have a sign outside and an indication of where you can park your car. Greeted by a nice lady, who has built Teddywood and has the craft shop. She was very welcoming and informative about some of the history of Leadhills and the local areas. Each bear represented a real-life person in history, each with their own story. The actual Teddywood experience is just round the corner and we were shown to it, but left us to freely look at it at our own pace. There was a lot to look at and some good humour and fun along the way. Opening up little doors and seeing what was inside, lots of little figures and statues, sign posts and the many different styles of houses. If you visit, take your time to look around, as you are likely to miss some really fun and quirky parts to the Teddy village. Back in the craft shop there are some good little knick-knacks and handmade items for sale which make great momentoes.
翻译:如果您在附近,这里是个不错的小憩之地。在莱德希尔斯 (Leadhills) 很容易找到。它外面有招牌,并标明了停车位置。迎接我们的是一位友善的女士,她建造了泰迪熊村 (Teddywood) 并经营着这家工艺品店。她非常热情好客,并详细介绍了莱德希尔斯和当地的一些历史。每只熊都代表着历史上一位真实的人物,每个人都有自己的故事。真正的泰迪熊村就在拐角处,我们被带了进去,但让我们按照自己的节奏自由参观。沿途有很多值得一看的地方,也充满了幽默和乐趣。打开小门,看看里面有什么,许多小雕像和雕塑,还有指示牌和各种不同风格的房屋。如果您来参观,请慢慢逛逛,因为您可能会错过泰迪熊村一些真正有趣和奇特的地方。回到工艺品店,那里出售一些精美的小摆设和手工制品,可以作为很棒的纪念品。