点评:August at the Grand Canyon was a pretty great time to be there. Yeah, it got hot by mid-day but if you get up early and get in the park and hike down about a mile before 10 AM, it makes for a great experience without the spring and fall crowds. Wear walking shoes!!Be very responsible if you walk down to the first bathroom…it is a serious effort to walk back out and if you are not generally fit you become a danger and a burden for park ranges rescue squad. 100% carry more water than you think you need if you hike down for 30+ minutes . Guided tours will help you learn more and spot petroglyphs…I was with someone that had knowledge and could point them out, so we didn’t do a guided hike. The rim trail is a mix of paved and pea gravel and you can hop on and off the busses as well. The wind was significant at the rim so hold tight to your belongs(hat/sunglasses/small kids).
翻译:八月是游览大峡谷的好时节。没错,中午就很热了,但如果你早点起床,在上午 10 点之前进入公园,徒步下山约一英里,避开春季和秋季的拥挤人群,将会是一次很棒的体验。一定要穿好步行鞋!!步行到第一个洗手间时一定要小心谨慎……再走出来可是很费劲的,如果你身体不太好,就会成为公园救援队的危险和负担。如果你徒步下山超过 30 分钟,请务必携带比你认为需要的更多的水。参加导游团可以帮助你了解更多信息并发现岩画……我和一个知识渊博、可以指出岩画的人一起,所以我们没有参加带导游的徒步旅行。边缘小径由铺好的路面和细砾石组成,你也可以随意上下巴士。边缘处的风很大,所以抓紧你的随身物品(帽子/太阳镜/小孩)。