点评:I found Briggs Nature Center online so we stopped there on our way into Marco Island. Glad we didn't go out of our way because it was pretty disappointing. To start on a humorous point, I looked forward to a bathroom and there was only a port-a-potty by the parking lot. The building said it was law enforcement and looked closed. A sign marked the entrance to the trails, so we followed the trail and boardwalk. We are experienced birders from FL, had binoculars and camera, but only spotted two red-bellied woodpeckers on a tree. Saw just one bird fly overhead, a tri-color heron. Otherwise the mangroves and other habitats were deserted. Might be more interesting at a migration time. Some boards weren't in great shape as you see in the photos, but there is a shaded spot. Just a nice quiet walk. Not many bugs.
翻译:我在网上找到了布里格斯自然中心,所以我们在前往马可岛的途中停在那里。很高兴我们没有特意去,因为这非常令人失望。首先说一个幽默的点,我期待有一间浴室,但停车场旁边只有一个便盆。该建筑自称是执法部门,看上去已关闭。小路的入口处有一个标志,所以我们沿着小路和木板路走。我们是来自佛罗里达州的经验丰富的观鸟者,有双筒望远镜和相机,但只在树上发现了两只红腹啄木鸟。只看到一只鸟飞过头顶,是一只三色苍鹭。除此之外,红树林和其他栖息地都荒芜了。在迁移时可能会更有趣。有些木板的形状并不像您在照片中看到的那样好,但有一个阴影点。只是一次安静的散步。没有太多错误。